使役動詞について – make, have, get, let

教養
さんたみん
さんたみん

こんにちは、さんたみんです。

今回のテーマは、使役動詞(make, have, get, let)についてです。

それぞれの使い方について確認して、会話で使っていきましょう。

使役動詞とは

使役動詞(しえきどうし)とは、「~させる」「~してもらう」といった意味を持ち、他者に何かの行動をさせる、またはしてもらうことを表す動詞です。英語では主に make, have, let, get などが使役動詞として使われます。

主な使役動詞とその使い方

make

基本文型・ニュアンス

make + 人 + 動詞の原形 「強制的に〜させる」「無理に〜させる」

例文

My boss made me work overtime.
上司に残業させられた。

The teacher made us write the report again.
先生は私たちにレポートをもう一度書かせた。

He made his son apologize.

彼は息子に謝らせた。

Don’t make me laugh!
笑わせないでよ!

have

基本文型・ニュアンス

have + 人 + 動詞の原形 「人~にさせる」(依頼・指示・命令・上司感あり)
have + 物 + 過去分詞 「~してもらう」「~される」(外注・サービスの利用・依頼)

例文

I had my assistant book the tickets.
アシスタントにチケットを予約させた。

I had my car washed.
車を洗ってもらった。

I had my hair cut yesterday.
昨日髪を切ってもらった。

He had his phone stolen.
彼は携帯を盗まれた。

get

基本文型・ニュアンス

get + 人 + to + 動詞の原形 「人に説得して~してもらう」「~させる」 お願いしたり、説得したりして動いてもらうイメージ。 makeやhaveよりも相手の協力を得たイメージ。
get + 物 + 過去分詞「~してもらう」(サービス・修理など)自分で直接やらず、誰かにやってもらうという点ではhaveとほぼ同じ。haveよりカジュアルで話し言葉でよく使われる、くだけた印象。

例文

We got him to join us.
彼を説得して参加させた。

I got my friend to help me with my homework.
友だちに宿題を手伝ってもらった。

She got her kids to go to bed early.
彼女は子どもたちを早く寝かせた。

I got my car washed.
車を洗ってもらった。

He got his passport renewed.
パスポートを更新してもらった。

let

基本文型・ニュアンス

let + 人 + 動詞の原形

許可して「~させてあげる」「~するのを許す」

let + もの + 動詞の原形

ものを状況に~させる、~するのを許す

例文

My parents let me go out.
親が外出を許してくれた。

She let her kids play in the park.
彼女は子どもたちを公園で遊ばせてあげた。

Let me help you.
手伝わせてください。

Let the machine run.

機械を動かしておいて。

Let the cake cool.

ケーキを冷ましておいて。

make, have, get, letの違いポイント

  • make:相手の意思に関係なく強制的にさせる。
  • have:立場上当然の依頼や指示でさせる、またはしてもらう。
  • get:説得やお願いをしてさせる、してもらう(to+動詞の原形の形を使う)。
  • let:相手の希望を許可してさせる。

さんたみん
さんたみん

make, have, get, let...

例文を考える練習

今回の使役動詞を使って、日本語文をもとに英文を考えてみましょう。

第1問:上司は私に残業をさせた。(使役動詞makeを使ってください)

My boss made me work overtime.

第2問:アシスタントにメールを送らせた。(使役動詞haveを使ってください)

I had my assistant send the email.

第3問:彼に頼んで自転車を直してもらった。(使役動詞getを使ってください)

I got him to fix my bike.

第4問:彼女は私にノートパソコンを使わせてくれた。(使役動詞letを使ってください)

She let me use her laptop.

第5問:お母さんに部屋の掃除をさせられた。(使役動詞makeを使ってください)

My mom made me clean my room.

第6問:彼に電話させるね。(使役動詞haveを使ってください)

I'll have him call you.

第7問:ちょっと考えさせて。(使役動詞letを使ってください)

Let me think.

第8問:弟に手伝ってもらった。(使役動詞getを使ってください)

I got my brother to help me.

第9問:あの映画に泣かされたよ。(使役動詞makeを使ってください)

That movie made me cry.

第10問:水道屋さんにシンクを直してもらった。(使役動詞haveを使ってください)

I had the plumber fix the sink.

まとめ

今回は使役動詞make,have,get,letについてでした。

動詞形(基本形)意味・ニュアンスフォーマル度特徴
makemake + 人 + 動詞の原形強制的に~させる中くらい強制・圧力・相手の意志を無視
havehave + 人 + 動詞の原形
have + 物 + 過去分詞
指示して~させる/~してもらうややフォーマル指示・依頼・管理下にある
getget + 人 + to + 動詞の原形
get + 物 + 過去分詞
説得して~させる/~してもらうカジュアル説得・お願い・頑張った感
letlet + 人 + 動詞の原形
許可して~させるカジュアル許可・自由にさせる感じ
さんたみん
さんたみん

それぞれの使い方やニュアンスの違いを意識しながら、少しずつ知識を血肉にしていきましょう。

お読みいただき、ありがとうございました。

にほんブログ村参加しています。

下記クリックで応援いただけると嬉しいです。

ブログランキング・にほんブログ村へ

タイトルとURLをコピーしました